Pra escrever sobre Balé Ralé de Marcelino Freire, me lembrei imediatamente do título de um dos livros de contos do escritor Peruano Julio Ramón Ribeyro: "A palavra do mudo". Nunca cheguei a ler tal livro, na verdade ainda não li nada sobre o autor, que está, inclusive, na minha lista pra ser um dos indicados pro CCL, por ser considerado um dos melhores contistas da literatura latinoamericana da geração de 50. Tá na fila.
Enfim, voltando ao foco da escrita, a leitura de Marcelino me deixou entusiasmada mesmo antes de começar. Ouvi falar sobre ele e já simpatizei de cara. Primeiro: o cara é pernambucano (Um Leão do Norte tende a exaltar seus iguais); segundo: assisti a um vídeo do youtube de um show lindo de Fabiana Cozza (uma lindeza de apresentação de ambos), quando Marcelino recita algumas passagens; terceiro, e mais importante, ouvi algumas pessoas BEM sectárias criticando o conjunto da obra. Pronto!!! Prato cheio!!!! Definitivamente decidi minha indicação.
Em Balé Ralé Marcelino presta um serviço de utilidade pública. Marcelino, que não é homem público, nem ordenador de despesas, em suas limitações de cidadão comum, mero homem das folhas, canetas e telas de computadores, presta um serviço aos que mal tem voz. Aos mudos compulsórios.
Balé Ralé é um show sob o ponto de vista da perspectiva socialista e libertária. Marcelino se faz voz das minorias excluídas desse nosso Brasil. Marcelino oportuniza aos tiranizados de toda ordem verem enfim refletidos, registradas e divulgadas, histórias lugar comum. Suas histórias, as histórias pejorativas, escandalosas, indignas de serem registradas pelos nobres indicados à Academia Brasileira de Letras.
E aos que se incomodam com o linguajar puro, real e vivo dos personagens, eu quase percebo Marcelino rindo enquanto escreve cada palavra ultrajante dos seus personagens. Penso que ele ri feliz em poder homenagear a cada um dos bocas-sujas brasileiros, dizendo a cada um deles que não se envergonha do que escreve, porque escreve ao seu modo, desnudando toda a maquiagem literária que os grandes gramáticos e nobres da corte das letras brasileiras tanto apreciam.
Viva as muitas lágrimas que rolam ou se afogam dentro de cada oprimido da nossa história!
Viva a coragem e a arte arrojada de Marcelino!
Viva a linguística!
Novamente tenho que repetir o que já muitas vezes falei em outras avaliações: é um autor pra ser relido. Espero que haja outras oportunidades!
.jpg)
.jpg)